Коллекция Your Yool (neo Tatar fashion)
Коллекция Your Yool («yool» с татарского языка переводится как «путь», «дорога») –одноименное название исследовательского проекта казанской художницы Тани Черногузовой. Your yool – это поиск нового пути развития современного татарского визуального кода через изучение истории национального костюма и искусства татар.
Коллекция создана в 2021 году к съемке фэшн-фильма «Юха» по мотивам татарского фольклора.
Основная цель проекта – сделать «татарское» узнаваемым и модным
путем формирования интереса Татарстанской молодежи к национальному татарскому костюму через привлечение внимания мирового модного сообщества к культуре татар.
В фэшн-фильме «Юха» при помощи современной стилизации переосмысляется образ молодого человека в национальной одежде.
Трейлер фэшн-фильма «Юха» https://www.youtube.com/watch?v=_jX_pEke1Jk
Награды и участие в фестивалях:
«Лучший актер», «Лучшая музыка», «Лучший дизайн аксессуаров» на London Fashion Film Festival 2021
Награды:
• в номинации «Лучший дизайн аксессуаров» – London Fashion Film Festival, Лондон
• в номинации «Лучший странный фильм» – Wasteland Film Festival 2021, Калифорния
• в номинации «Лучшая история» – United Kingdom Fashion Film Festival - 2021, Великобритания
Участие: London Fashion Film Festival 2021, Berlin Commercial Festival, Международный фестиваль мусульманского кино, Stockholm City Film Festival, Moscow Shorts, Lift-Off Sessions August 2021, «Таврида-Арт», «Итиль», «Казан дружбы народов», «Стиль Жизни - Культурный Код», Yule film fest - 2021, Wasteland Film Festival 2021, UK Fashion film festival - 2021, 5th INTERNATIONAL FOLKLORE FILM FESTIVAL - India, 2022, n FESTIVAL MILANO OFFICIAL SELECTION - 2022, Chelsea Fashion & Film Festival
В связи с глобализацией перед малыми народами встаёт проблема исчезновения национальной идентичности и угроза потери культурного разнообразия. В том числе на потерю актуальности своей национальной идентификации среди молодёжи влияет моральное устаревание национального костюма, который уже давно не ассоциируется со словом мода и не вызывает желания молодых людей идентифицировать себя с этой частью национальной культуры.
Фильмом «Юха» привлекается внимание к проблеме глобализации общества, которая решается посредствам изучения, сохранения, реконструкции и популяризации народного творчества как средства сохранения национальной самобытности. Через современные модные образы происходит знакомство с татарским фольклором и атрибутами татарской национальной одежды.
В фильме через абстрактную художественную форму затронуты темы популяризации малой Родины, поддержки этнических и культурных меньшинств и сохранения культурных традиций.
Инстаграм проекта https://www.instagram.com/your.yool/
На конкурс Fashion leaders представлены 5 образов из коллекции Your Yool. Дизайн Тани Черногузовой.
Источником вдохновения для создания коллекции стал традиционный костюм деревенских татар: фартуки, передники, рубахи, сарафаны.
Кириллические надписи на татарском языке выполнены в технике машинной вышивки. На каждом переднике цитата из известных в народе произведений. Вся вышивка в коллекции выполнена тон в тон с основным материалом: белое на белом, черное на черном и тп. Это отличает луки в коллекции от первоисточника. Буйность цветовых решений в вышивке татар дизайнер заключает в нюансное сочетание цветов, фактур и объемов, и тем самым переплетая эстетику less is more со своими культурным корнями.
Источники: https://www.pinterest.ru/pin/430375308148758607/
Три из представленных образов отличаются длиной передников (короткий, средней длины и боковой фасон) и дизайном вышивки.
1, 2, 3 – Образ состоит из рубашки с удлиненными рукавами и чулпами ¬– нокосными украшениями из латуни (часть коллекции YY). Рубашка реконструирует традиционный крой татарской рубахи, сохраняя пропорции источника и характерный для татарской одежды воротник-стойку. На плече – вышивка с текстом на татарском языке и народным ботаническим орнаментом.
Текст на завязках передников:
«Каралтырга түгел, агартырга килә кеше бу җир йөзенә», Хәсән Туфан («Тот, кто просвещать, а не очернять, приходит на эту землю», Хасан Туфан)
Текст на передниках: 1) «Сүнмә, дөрлә, мэңге ян, күңел» («Не тратьте меньше, чем ваш полный потенциал»)
2) «чит илләрдә йөргән чакта
бик сагынган чак була»
(«Когда пропадаешь на чужбине,
Наступает время тосковать»)
4 образ
Светоотражающий фартук, базовая футболка с однотонной вышивкой и кожаные ичиги-ботфорты. Форма фартука базируется на историческом костюме деревенской татарки. На контрасте с традиционной формой работает современный материал – рефлективная ткань. При направленном свете ткань футуристично сияет. Ичиги выполнены в традиционной технике кожаной мозаики с применением техники "казанский шов". Брутальная форма сапог на тракторной подошве в отличии от классической призвана подчеркнуть появившуюся степень свободы в женском образе татарки в отличии от исторических укладов.
5 образ
Сарафан из шерстяной пальтовой ткани с v-образным вырезом с вышивкой в цвет основного материала, с карманами и подкладом болотного цвета. Текст вышивки на татарском, переводится как "Глубокие корни" и напоминает о возвращении к традициям.